做最好的博客模板

朝鲜历史上曾采用汉语教科书 学习清代汉语

在朝鲜时代(又称“李朝”,是朝鲜半岛上的最后一个王朝,大致相当于中国的明清两朝),出现了大量的汉语教科书,如《原本老乞大》、《老乞大谚解》、《老乞大新释》、《重刊老乞大谚解》、《朴通事谚解》、《朴通事新释谚解》、《训世评话》、《华音启蒙谚解》、《你呢贵姓》、《学清》等。有的书名看起来似乎有点 儿怪,其实“乞大”是蒙古语“契丹”的译音,指中国,“老乞大”即“中国通”;“通事”即翻译、译者;“你呢”是“你”的尊称,即“您”;“学清”就是学习清语(清代汉语)。
 
这些教科书内容材料丰富,功能场景富于变化。例如,《老乞大》全书采用对话体,记述了几个高丽人与一位姓王的中国辽阳人结伴去北京做买卖的全过程。相比现在的汉语教材内容往往是彬彬有礼的绅士淑女式的对话,缺少上述教科书中那些灵动、富有浓厚生活气息的内容。 rachel1983年8月31日深夜,韩国一架从美国安克雷奇飞往韩国首尔的波音—747客机在苏联萨哈林岛上空被苏军击落,震惊了全世界。美国媒体声称,该架客机上共有乘客269名,其中包括69名美国人。从美国首都华盛顿到韩国首都首尔,成千上万人上街游行,要求对事件的制造者苏联采取果断行动。世界濒临核战争的危险。
 
俄罗斯军事史学家亚历山大·科列斯尼科夫教授多年来一直从事这一事件的调查工作,最近他公开发表了令人吃惊的研究结论:“现在可以断言:这是北约精心策划的一次间谍行动。不论是我们的人还是美国人,大家一开始就知道这是一架间谍飞机。这其实是一场战斗,死亡的不是官方宣布的那269名乘客,而是29名间谍。”
 
韩国客机飞临苏联核潜艇基地上空
 
1983年8月31日深夜.一架波音一747客机越过苏联边界。这种事情以前经常发生,但总是平安无事。一般是苏方得到通报:“飞机迷航了。”然后,不速之客在苏联空军歼击机的陪同下迅速飞离苏联领空。

相关阅读